Vivian Lamarque poetessa anche per bambini
di Cosimo Rodia
Vivian Lamarque è una nota scrittrice di fiabe, ma anche delicata e pregnante poetessa, la cui produzione sembra essere fortemente condizionata dalla sua autobiografia. Nata a Tesero, in provincia di Trento, a nove mesi la madre la cede ad una donna di Milano. Ancora fanciulla le muore il padre adottivo e a dieci anni apprende dell’esistenza della madre naturale. Che ci sia stato un trauma da allontanamento è probabile, come affiora dalla prima raccolta. Ad ogni modo l’Autrice scrive le prime poesie, che sono pubblicate nel 1972 sulla rivista letteraria “Paragone Letteratura”, curata da Giovanni Raboni; nel 1978, quando pubblica i versi L’amore mio è buonissimo, ottiene la recensione positiva di Maurizio Cucchi.
La prima raccolta è Teresino (Soc. di Poesia & Guanda, 1981), con versi attraversati da un sentimento di dolore, che sarà pure una costante della sua produzione; con questo libro vince il Premio Viareggio. Poi escono Il Signore d’oro (Crocetti, 1986 e 1997); Il libro delle ninne-nanne (San Paolo, 1989); Poesie dando del lei (Garzanti, 1989) con cui vince il Premio Tropea; Il Signore degli spaventati (Pegaso, 1992), raccolta prefata da G. Giudici e con cui vince il Premio Montale; Una quieta polvere (Mondadori, 1996), con cui vince il Premio Pen Club; Gentilmente (Rizzoli, 1998); “Poesie” – Raccolta antologica (Mondadori, 2002).
Come autorevolmente l’ha definita Cucchi, la poesia della Lamarque è caratterizzata dalla dolcezza, dalla commozione, dalla grazia e contiene una sorridente ironia.
Tra i versi, comunque, si respira il dolore; la lirica Conoscendo la madre che apre Teresino recita:
Ecco il privilegio: ha conosciuto sua madre volendolo(quale bambino?)È fresca di parrucchierecon una camicia azzurra […]Era in ritardo credo d’invernoaveva la pellicciapassiamo al dopo:un film di James Bond(distraiamola, aveva detto)poi a nannabambina della mamma.
I seguenti versi sono ancora più forti:
Mangiavo dormivofacevo la brava bambinaper conquistarti “mammina”.Corteggiamento vanoa nove mesi mi hai preso per manomi hai lasciato a Milano.
Evidentemente alcune ferite non sono rimarginabili. Ciò nonostante, la cifra stilistica non perde la leggerezza che caratterizza la produzione della poetessa; sempre nella raccolta Teresino leggiamo Le sue ali infantili:
Le sue ali infantili spiccano ogni volta felici il voloincontro a chi spara.
Il volo è evidentemente l’infanzia. Oppure leggiamo Il tuo posto a tavola:Il tuo posto vuoto a tavolaparla racconta chiacchiera ride fortenon sta mai fermo si alzaritorna mangia avanza sempre un bocconeritaglia nel formaggio forme di animaliil tuo posto vuoto a tavolaa destra di Miryamè di fronte a me.
Un verso nostalgico per una persona che non c’è più, la cui mancanza la fa soffrire, così la poetessa immagina (illudendosi naturalmente) che ella sia davanti a lei, mentre compie gesti che teneva abitualmente.
Dalla raccolta Poesie di ghiaccio leggiamo Urla il vento:Nella tormentanella tana del luposi addormenta.Ma il cuore freddofreddo gelatonon trova tanaè assiderato.
Un dolore che si ripresenta anche nelle altre sillogi, con un verso meno narrato e con formidabili iperbati, il cui disordine logico di parole nel verso e ad accentuare l’effetto drammatico. Ancora Senti che tosse:Senti che tosseche tosse infernalela tosse del cuorefa troppo malela tosse del cuorenon fa respirare.
Sembra una poesia giocosa, invece esprime una profonda sofferenza; con l’uso delle rime e con la parola ‘tosse’ ripetuta, la poetessa quasi trasmette le fitte del cuore che non la fanno respirare. Precisa che quando siamo infelici o abbiamo paura, il dolore al cuore toglie quasi il respiro.
Dalla raccolta Gentilmente proponiamo Caro albero meraviglioso, che contiene una magnifica personificazione: la poetessa si rivolge a un albero come se si rivolgesse a una persona cara; significativo l’attacco: Caro albero… Versi delicati con un buon sistema rimario e senza sovrabbondanze.
Caro albero meravigliosoche dal treno qualcuno ti ha tirato un sacchetto[…] te lo tieni lìstupitosulla mano del ramocome per dire“cos’è questo fiore stranosperiamo che il ventose lo porti lontano”.Ci vediamoal prossimo viaggioricorderò il numerodel filare, il tuoindirizzo, ho contatoi chilometri dopo lo scalo-merci […].
Lamarque usa versi lievi e commoventi; generalmente si nasconde dietro la terza persona, come se raccontasse una storia di un altro individuo. Potremmo pensare che la scrittura della poetessa assuma una funzione terapeutica, quasi una compensazione ad una solitudine che affonda le radici nella carenza affettiva e nella ricerca ossessiva dell’amore materno.
Non meno significativo è il Libro delle ninne nanne; la stessa autrice nella prefazione annota: «Ho iniziato a scrivere questa ninne nanne nel 1978, in giorni bui. Nei giorni bui ridiventiamo tutti bambini spaventati e abbiamo bisogno ancora che qualcuno “ci canti”. Le ninne nanne cullano i bambini ma anche le mamme».
I testi sono trecentosessantacinque, uno per ogni giorno dell’anno, raggruppati secondo lo scandire dei mesi, tenendo conto delle ricorrenze collegate alle varie stagioni; e sono presentate a loro volta da agglomerati a cadenza fissa; il primo giorno di ogni mese le ninne nanne iniziano con Il sonno è…; il quinto giorno di ogni mese si trovano le filastrocche che iniziano per Ninna nanna ti racconto una fiaba; il decimo giorno di ogni mese le ninna nanne iniziano col racconto di un vecchino…
Sono componimenti teneri che parlano d’amore, lasciando serpeggiare, senza mai dirlo apertamente, il dolore personale.
Forse l’Autrice con i suoi testi vorrebbe essere vicino ad ogni bambino che cresce, in modo che la figura rassicurante di un adulto lo possa far fiorire sereno e senza traumi.
Concludiamo riportando le parole dell’Autrice, mentre risponde ad una intervista sulla letteratura infantile in Italia e sul pregiudizio che insiste sulla scrittura per ragazzi; ella replica: «[…] scrivo anche per l’infanzia e […] in Italia non è frequente che scrittori “per grandi” scrivano anche per bambini. Per me è invece del tutto naturale scrivere poesie e fiabe. Nel mio Libro delle ninne nanne […] i registri sono molto semplici: c’è ad esempio quello del trascorrere del tempo (ninna-nanna della magia/cento anni fa c’era un bambino/oggi al suo posto c’è un vecchietto), e ci sono anche quelli del dolore e della morte. Conosci le splendide ninne-nanne raccolte da Garcia Lorca? […]»[1].
Tracce di una donna provata, il cui dolore l’ha resa però di una sensibilità sopraffine al punto da partorire liriche che certamente nutrono la mente e il cuore dei bambini.
[1] Cfr. D. GIANCANE, Progetto lettura (a cura di), Levante editore, Bari 2009, pp. 198-199.
Questo sito Web utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione.
Se continui a navigare su questo sito supponiamo che tu sia d'accordo con questo. Cookie SettingsAccetta
Manage consent
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Durata
Descrizione
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
