Avenidas Pérdidas di Kooseul Kim, I Quaderni del Bardo, 2025

Redazione

 

Kooseul Kim, nata a Jinhae nel 1953, è una poetessa, traduttrice e Professoressa Emerita di Letteratura Inglese, vincitrice di numerosi premi tra cui il prestigioso Babel Prize for Literature negli Stati Uniti.

La sua poesia, tradotta da Emilio Coco, come evidenziato nel prologo da Laura Garavaglia, armonizza influenze occidentali con la tradizione coreana, dove la Natura diventa metafora dell’esistenza e la memoria un atto di recupero di “avenidas perdidas” del dolore e dell’amore.

 

Lascia un commento